1. 강조 구문

It was for Mary that Mr. Reston bought a hat on Saturday.
(레스톤 씨가 토요일에 산 모자는 바로 메리한테 주려는 것이었다.)  

해설 : It ~ that ...강조구문이다. 강조하는 요소를 It ~ that 사이에 넣으면 된다.  


You do look pretty today.
(당신은 오늘 정말 예뻐 보이네요.)  

해설 : 동사를 강조하는 do 조동사의 용법이다.  


Why on earth did you hit your son?
(도대체 왜 당신 아들을 때렸습니까?)  

해설 : on earth는 의문사의 의미를 강조하는 어구로서 "도대체"의 의미를 갖는다. 구어체에서 많이 쓰이는 the hell도 같은 의미로서 의문사를 강조한다.  


I don't understand in the least what rock'n'roll is all about.
(나는 록 음악이 무엇인지 도대체 이해를 못하겠다.)  

해설 : 부정을 강조하는 in the least는 "조금도, 전혀"의 의미를 갖는다. at all, a bit 등도 부정어와 함께 쓰여 부정어의 의미를 강조하게 된다.  


Vienna is the very city I have long wanted to visit.
(비엔나는 내가 오랫동안 방문하고 싶었던 바로 그 도시이다.)  

해설 : 명사를 강조하는 the very의 용법으로서 "바로 그"라는 의미를 갖는다.


 
2. 강조를 위한 도치구문

강조를 하기 위해 어순의 일부가 뒤바뀌는 것을 도치라고 한다. 대개 부사나 부정어구가 강조되어 도치되는 경우가 많다.

Away went the car like a whirlwind.
(그 차는 회오리바람처럼 떠나 버렸다.)  

해설 : The car went away like a whirlwind.에서 부사 away가 강조되어 문두에 나온 경우이다.  


I'm tired. - So am I.
(나는 피곤해요. - 나도 그래요.)  

해설 : So am I.는 I am, too.(나도 역시 그렇다.)라는 의미의 표현이 된다.  


I don't feel like eating now. - Neither do I.
(나는 지금 먹고 싶지 않아요. - 나도 그래요.)  

해설 : Neither do I.는 I don't, either.(나도 역시 그렇지 않다.)라는 의미이다.  


Never have I seen such a beautiful sunset.
(나는 그렇게 아름다운 일몰은 본 적이 없다.)  

해설 : I have never seen such a beautiful sunset.에서 부정어 never를 강조하기 위해 도치된 구문이다.  


She didn't like the cold season nor did her husband.
(그녀는 추운 계절을 좋아하지 않았고, 그녀의 남편도 좋아하지 않았다.)  

해설 : nor나 neither 다음에 오는 주어, 동사는 "동사+주어"의 어순으로 도치된다.  


Sandra knows me better than do the others.
(산드라가 다른 사람들보다 나를 더 잘 안다.)  

해설 : 주어 the others가 대동사 do보다 길기 때문에 도치를 시킨 경우이다.