1. [목적의 부사절] 구문

in order that ~이나 so that ~은 "~하기 위하여, ~하도록"이라는 목적을 나타내는 부사절을 이끌게 된다. lest ... should ~는 "~하지 않도록"이라는 부정적 의미의 목적 구문이다.

Bring the painting closer so that I can see it better.
(내가 좀 더 잘 보도록 그림을 더 가까이 갖고 오세요.)

해설 : 주로 so that ~ can이나 so that ~ may의 현태로 사용된다.


He checked all the figures again in order that the report might be as correct as possible.
(그는 보고서가 될 수 있는 한 정확하도록 다시 한 번 모든 숫자를 점검하였다.)

해설 : 구어체에서는 in order that ~보다는 so that ~을 사용한다.


I wore a coat lest I should catch a cold.
(나는 감기에 걸리지 않도록 코트를 입었다.)

해설 : lest ... should ~ 구문에서는 lest에 부정의 뜻이 포함되어 있으므로 not을 사용하지 않는다는 점에 주의해야 한다.

2.[목적의 부사]구문

"~하기 위하여, ~하도록"이라는 의미의 목적의 부사구나 절을 이끄는 표현들을 정리한다. 여기의 표현들은 관용적 표현으로 암기해 두는 것이 좋다.

You had better chain up the dog in case he bites.
(개가 물을지도 모르니 묶어 두는 게 좋을거예요.)

해설 : in case ~는 직역하면 "~하는 경우에 대비하여"의 뜻으로서 다음에 주어와 동사가 있는 절이 뒤따르게 된다. 이 문장은 You'd better chain up the dog so that he may not bite.로 바꿀 수 있다.


I walked softly for fear of waking the baby.
(나는 아기를 깨울까봐 살살 걸었다.)

해설 : for fear of ~ing는 "~하지 않도록, ~할까봐 걱정되어서"의 뜻으로서 ~ing는 동명사이다.


I went home (in order) to change my clothes.
(나는 옷을 갈아 입으려고 집으로 갔다.)

해설 : to부정사 만으로 목적의 의미를 나타낼 수 있으나, 목적의 의미를 강조하기 위하여 in order to를 쓰기도 한다. to 다음에는 동사의 원형이 쓰임에 주의하고, "~하지 않도록, ~하지 않기 위하여"라고 부정형을 만들려면 to앞에 not을 붙이면 된다.


He went to America for the purpose of studying medicine.
(그는 의학을 공부할 목적으로 미국으로 갔다.)

해설 : for the purpose of ~ing는 "~할 목적으로, ~하기 위하여"라는 목적 구문을 나타내며, 이때의 ~ing는 동명사이다.


She spent her holidays in France with a view to improving her French.
(그녀는 불어 실력을 늘리기 위해 프랑스에서 휴가를 보냈다.)

해설 : with a view to ~ing는 "~할 목적으로"라는 의미의 관용적 표현이다. 물론 ~ing는 동명사이다.